2 Samuël 13:31
Statenvertaling
Toen stond de koning op, en scheurde zijn klederen, en leide zich neder ter aarde; desgelijks stonden al zijn knechten met gescheurde klederen.
Herziene Statenvertaling*
Toen stond de koning op, scheurde zijn kleren en ging op de grond liggen. Al zijn dienaren stonden bij hem met gescheurde kleren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen stond de koning op, scheurde zijn klederen en legde zich neder op de grond; en al zijn dienaren stonden met gescheurde klederen bij hem.
King James Version + Strongnumbers
Then the king H4428 arose, H6965 and tare H7167 ( H853 ) his garments, H899 and lay H7901 on the earth; H776 and all H3605 his servants H5650 stood by H5324 with their clothes H899 rent. H7167
Updated King James Version
Then the king arose, and tare his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes rent.
Gerelateerde verzen
Job 1:20 | 2 Samuël 1:11 | Genesis 37:29 | 2 Samuël 3:31 | Genesis 37:34 | 2 Samuël 12:16 | Jozua 7:6